اسم من "استیون جیمسون"ـه
من یکی از انسان‌های آینده‌ام
قدرتهای مارو با سه "ت" خطاب می کنن
( تلپاتی (تماس ذهنی - استیون؟ -
تلکنیسس... (تکان دادن اشیا)
و تلپورت (تغییر مکان از یک نقطه به نقطه‌ی دیگر)
جنگی مخفی بین ما و اولترا شکل گرفته
!نه - تشکیلات سری که در جستجوی ماست -
تنها راهی که می تونه هم‌نوعان منو از خطر نابودی نجات بده
اینه که پدرمو پیدا کنم
و تنها راه پیدا کردن پدرم کار کردن با دشمنه
آنچه گذشت
نمیدونم چی باید بهت بگم - حقیقت چطوره؟ -
اینکه من میتونم بکُشم؟
اینکه رازت چیه برام اهمیتی نداره
اینکه اونو ازم مخفی کردی مهمه
تو بهترین آدمی هستی که تو عمرم دیدم
من بهت فکر می کنم، کارا
منم به تو فکر می کنم
اونا رو می رسونم به مترو بعد با شما تا ماشین می یام
ماشینم یه بلوک اونطرف تره
شما نباید با وجود اون دیوانه ی زنجیری که هنوز آزاده تنها تو خیابون برین
باشه
W w W . B a R a N m O v I e . T v W w W . I m D b - D l . C o M
ترجــــمه و زيرنويـــــس :: میــــنا و مهــــرنوش :: .:: & 30LiKOИ 3 30 30 30 30 30 Amitist 0LiKOИ LiKOИ LiKOИ LiKOИ LiKOИ LiKOИ ::.
نمی خوام اذیتت کنم، لطفا فرار نکن وگرنه ناراحت می شم
نزدیک نیا
دیدی چیکار کردی؟
حالا از دستت ناراحت شدم
صبح بخیر
کارا؟
آهای؟
می شه بیام تو؟
سلام
چرا جواب منو نمی دادی؟ تو ذهنت این همه عاشقانه باهات حرف زدم
داشتم دوش می گرفتم، آب می تونه یه مانع ذهنی باشه
نمی دونستم
چطوره غذا سفارش بدیم و یه فیلم توپ هم ببینیم؟
یه زن و شوهری از آریزونا دارن میان
باید لباس بپوشی
باشه
...دیشب خیلی
عالی بود، درسته؟
،ولی محض اینکه مطمعن بشیم اتفاقی نبوده
!باید چندین دفعه دیگه هم این کار رو بکنیم
نمی دونم به همین آسونیه یا نه
واسه من البته
خیلی خب، باشه، حالا چی می شه؟
مطمعن نیستم
..بجنب اومدن
سلام، همین الان داشتم جمع و جور می کرد برم
سلام
دلم برات تنگ شده بود
اینو واسه تو گرفتم
حیوون ایالت اورگان
،میدونم چند روز اخیر بهت سخت گذشت
واسه همین دلم می خواد از نو شروع کنم
این آقا کوچولو هم کادوی آشتی کنونه
یه سگ آبیه
خوشگله، مرسی
بلاخره معلوم شد این سارق دیوانه مون دراصل یه نابغه ی خوره ی موسیقیه
آه مثلا اعجوبه ی ویالون نوازی چیزیه؟
چون آسیایی ام باید ویالون بزنم
پیانو؟
تو ریاضی هم خیلی مسلطم
تو کجا بودی؟ - ناکجا آباد -
دیشب خیلی دیر کردی، دیدم تختت خالی بود
اره، دیشب هتل بودم، به کمی تنهایی احتیاج داشتم
یه چیزی هست که باید ببینین
وایسا، یواش تر، بزار ببینم
داری میگی رد یه فراری رو خودت تنهایی پیدا کردی؟
مجبور شدم، کس دیگه ای اینجا نبود
من هیچ سیگنالی دریافت نکردم
احتمالا به این دلیل که ،اون سالهاست که فراریه
واسه همین ردپایی از خودش بجا نمی ذاره
حقیقت اینه این یارو دلایلی واسه ی ردیابی نشدن داره
حالا اون کی هست، تیم؟
متهم بین ساعت 10شب تا 2صبح دور تا دور این محدوده
به شعاع هشت بلوک حمله کرده - منظورت چیه حمله کرده؟ -
این یه تصویر طراحی شده توسط پلیسه
همراه با گزارش تجاوزهایی جنسی که داشته
داریم دنبال یه متجاوز روانی می گردیم؟
نه، اصلا با عقل جور در نمیاد، مطمئنی اون یکی از ماست؟
اینجوری که اون ناپدید می شه، باید یکی از ما باشه
واسه یه انسان متعالی خیلی زیاد از حده
این قدرت ها باعت نمی شن آدمای خوبی باشیم
فقط مارو قدرتمندتر می کنن به خودمون بستگی داره که چطور ازشون استفاده کنیم
این یه آدم افراطیه، با اون قدرت ها یا بدون اونا
چیزی که با عقل جور در نمیاد اینه که چطور الترا هنوز دستگیرش نکرده؟
حالا ما بگیریمش که چی بشه؟ منظورم اینه، اینجوری نیست که ما زندان داریم
شخصا دوست دارم مردانگیش رو ازش بگیرم، اما احتمالا این هم شدنی نیست
نفرت انگیزه
،مردانگیش کافی نیست به نظر من این مجازات کاملا هم قابل قبوله
،حرفم اینه اون یکی از ماست کسی که ظاهرا از قدرت هاش
برای ... اونکار استفاده می کنه
کاملا موافقم
چرا نذاریم الترا به روش خودش اینکار رو انجام بده؟
ما بهتر از اوناییم
سریعتریم، اینجوری یه زن کمتر مورد حمله قرار می گیره
تو این مورد باید منتظر عکس العمل هوشمندانه ی الترا بمونیم
ببینیم اونا واسه این حرومزاده ی روانی چه خوابی دیدن
پس با استیون تمای بگیر - من؟ -
اره، تو تمام وقت تو ذهن اونی
ترجیح می دم رو خوندن ذهن اون آدم تمرکز کنم
من باهاش تماس می گیرم - ممنون آیرین، منم هواشو دارم -
فکر می کردم تا الان بهش عادت کردی
که مامورا رو به کشتن بدی
الان چی گفتی؟
لحظه شماری می کنم واسه اون روزی که گند کار تو رو بشه
حرومزاده، اون همکارم بود
ببین نتیجه ی همکاریش چی از آب در اومد
تو خیلی بچه و بی تجربه ای
عاقبت همکارهات هم خیلی زود به مرگ ختم می شه
پاتو از گلیمت درازتر کردی، رفیق برام مهم نیست با کی چه نسبتی داری
واقعا؟ چطوره پس یه تکونی به خودت بدی؟ - خیلی خب، آقایون، کافیه دیگه -
به نظرم بتونیم راهی بهتر از این برای کم کردن بار اندوه مون پیدا کنیم، بله؟
،ببینید، می دونم هممون دلمون برای افسر نیکولز تنگ شده
اما بهترین راه برای اینکه یادشو زنده نگه داریم
اینه که به کارمون ادامه بدیم
دقیقا چه کاری؟
بر اساس وقایع اخیر، الان فراری بسیار خطرناکی
توی خیابونها داریم
به دلیل انبوهی از تجاوزهای پشت سرهم تحت تعقیبه
به نظر می رسه داره الگوی جغرافیایی خاصی رو دنبال می کنه
تمام قربانی ها میگن فرد مهاجم به سرعت نور حرکت می کرده
یه ثانیه توی خیابون هستن، ثانیه ی بعد
تو اتاق بتنی تاریکی هستن که اونجا بهشون تجاوز می کنه ،بعد به شکل اسرارآمیزی
با موهای خیس توی اتاق خوابشون بیدار می شن
پس لازم به گفتن نیست که اگه پلیس محلی ،قبل از ما این روانی رو بگیره
احتمال به خطر افتادن کل سازمانمون وجود داره - سازمان در اولویته؟ -
جلوی تجاوز به زن های بیشتری رو گرفتن اولویت نداره؟
باید مراقب لحنت باشی، پسر؟
شاید باید برم یکم هوا بخورم
هی، من نگفتم جلسه تموم شد؟
حق با پرکینزه، باشه؟ من خطرناکم، اول وان، بعد دارسی
ببین چه بلایی سر آدمای دور و بر من میاد
اونا نمی خوان من اینجا باشم، میفهمی؟ من باعث این اتفاقات ام
شاید چند روز از ساختمان مرکزی دور باشی برات خوب باشه
ولی یادت باشه استیون
دیدی با مامورهای خرابکار چکار می کنیم
توام مستثنا نیستی
پس زود خودتو جمع و جور کن روحیه کاریت رو بدست بیار
نمی خواستم بترسونمت
نترسیدم - به کمکت احتیاج داریم -
الترا داره رد یه فراری رو می گیره که مستحق دستگیر شدنه
فقط می خوایم مطمئن بشیم گیرش می ندازن
متاسفم، یه مرخصی کوچولو گرفتم
کی گفته؟
رئیسم یا همون عموم
فکر می کنه کار داره بهم فشار میاره
نظر خودت چیه؟ - به نظرم جدیکایا فقط نصف زندگی منو می دونه -
نصفه ی الترا رو، که به اندازه ی کافی بد هست، اما
"از اونطرف مسئله ی "نجات نسل ما به تو بستگی داره رو هم با شماها دارم
استیون می فهمم، فشار خیلی زیادیه
دنیای ما هم می تونه یکم سخت باشه
ولی این به خودت بستگی داره، تو نمی تونی سرنوشتت رو خودت انتخاب کنی
فقط میتونی به حقیقت بدلش کنی یا توش شکست بخوری
میشنوی چی می گم، استیون؟
اره، می شنوم
خوبه، خیلی گرسنمه
ترجــــمه و زيرنويـــــس :: میــــنا و مهــــرنوش :: :: & 30LiKOИ 3 30 Amitist 0LiKOИ LiKOИ ::.
واوو، از وقتی تو کلاس ششم زمین شناسی آتشفشانت فوران نکرد
تاحالا انقدر گرفته ندیده بودمت
می دونم می تونی بشنوی چی می گم
حالا چی شده؟
،به جای جوش شیرین از نشاسته ی ذرت استفاده کردم ...واسه همین آتشفشانم
جدی میگم
،من این قدرت ها رو دارم
که به حسب ظاهر باید زندگیم رو فوق العاده کنه
اما بنا به دلایلی به هرچی دست می زنم نابود می شه
خب شاید از تمام قابلیت هاشون استفاده نمی کنی
،من اگه می تونستم اجسام رو به پرواز در بیارم یکم باهاش خوش می گذروندم
می تونم ذهن ها رو بخونم، خب؟ اینم باید خیلی خوب باشه
اما کی دلش می خواد بدونه جیمی رایت تو امتحان زیست تقلب کرده و
فکر کنه احتمالا قارچ داره؟
خیلی خب
باشه می تونم بفهمم این چقدر ممکنه خسته کننده باشه
اره
محض اینکه حواست جمع باشه، ذهن من قابل خوندن نیست، خب؟
بله، حتما، هیچ وقت این اتفاق نمی اوفته مثل این می مونه که تورو لخت ببینم
کاملا اشتباهه - لخت بودن من چیش اشتباهه؟ -
!جیمسون
بدم میاد مزاحم وقت استراحتتون بشم
ولی اگه مایل هستین بیاین پایین و کاپیتان تیم دوم بشی؟
حتما، الان میام مربی - منم هستم -
خب، اینم از فرصت
قدرت زیاد مسئولیت زیاد هم دنبالشه
که یکم واسه خودت خوش بگذرونی
تو پوست خودم نمی گنجم، تورو اول انتخاب می کنم
دیوید - تکون بخور خپل -
آسترید
وان
روری - ...اسپری تنفسم رو فراموش کردم -
بریم روری، پنج به پنجیم
خیلی خب، بریم وسط میدون
باشه، بیارش، بیارش تو
هیچ کدوم از شما برنامه ی "خرس های بد خبر" رو دیده؟
اره، همیشه آخرش می بازند
دستت درد نکنه روری، ولی می دونی دیگه چکار کردن؟
نشون دادن تیمشون از چی ساخته شده، خب؟ دل و جراتشون
!حالا بریم سروقت بازی، دهن چندتاشونو سرویس کنیم، رور
پست وسط، بریم بچه ها
سخنرانی هیجان آوری بود کله خر
گرفتیش روری .پرتابش کن
"بیا بخورش "جرگن
من که گفتم می تونه عالی باشه
آره شاید دارم از قدرتم در مسیر اشتباهی استفاده می کنم
و حالا دار ی نشونش می دی
تو الان به کون من ضربه زدی؟-
.داشتم از کنارت رد می شدم بیا راجع بهش حرف نزنیم
جیمسون!خیلی خوب بود
یه قراری می زاریم.جیمی برانت"قوزک پاش پیچ خورده"
!و"ریسدال" سرما خورده. تیم مدرسه یه نفر کم داره
تو میای با ما بازی می کنی
این آخر هفته برای بازی آمادت می کنیم باشه؟
... نه ممنون .لطف دارید
هی ما نمی تونیم واسه یه نفر صبر کنیم .بازی رو از دست می دیم
بیا بازی کنیم
حالا چی می شه؟ما کاملا گند زدیم
با وجود این درخت ها.دید ما تغریبا صفره
تیم چیزی توی بررسی ها پیدا نکرده این منحرف می دونه چیکار می کنه
در همین بین ما بیرون داریم پرسه می زنیم و منتظریم تا توسط یکی از گشت های الترا دستگیر بشیم
می خوای بری.جان؟برو
خوب.هرجایی که این یارو قربانی هاشو می بره باید نزدیک باشه
باید جدا بشیم
اونطوری دیگه لازم نیست دعوای شما دو تا رو گوش بدم
چیه؟ما جدا نمی شیم؟
تو بهم بگو کارا
این یه جوکه؟
تو منو نبخشیدی
چون بهت حقیقت رو راجع به این که من می تونم بکشم نگفتم
وقتی اون بیرون با راسل بودم راجع به تو فکر کردم
...راجع به ما.خیلی
فهمیدم که چقدر نا امیدت کردم
می دونم که باید دوباره اعتماد تو رو جلب کنم
ولی چیزی نیست که ما نتونیم ازش رد بشیم درسته؟
می دونم که من از اون تیپ آدمای اهل "دوستت دارم" گفتن نیستم
ولی آره.دارم
حالا تو بهم بگو
!بیخیال.هیچ کس کامل نیست
!خیلی سفر باحالیه
کل بدنت گز گز می کنه؟ - !آره همش -
موهاتو ببین
خوب شد؟ - آره الان خوب شد -
خوب تو الان منو
پودر کردی بالای ساختمون "امپایر استیت " و برگردوندی
من که گفتم می تونه باحال باشه
خوب جای بعدی که می ریم کجاست؟
...می تونیم هر جایی بریم که
...ببخشید.نمی خواستم
سلام
من استرید هستم
کارا
خیلی در موردت شنیدم
واقعا؟
استرید.ممکنه یه دقیقه به ما وقت بدی؟
...البته!در هر حال من باید می رفتم خونه.پس
از دیدنت خوشحال شدم کارا
توقع نداشتم اینجا ببینمت
استیون.ما احتاج داریم که تو برگردی به الترا
تا بفهمیم اونا توی پیدا کردن این یارو به کجا رسیدن
اصلا معلوم نیست حمله ی بعدیش چه زمانیه
پس تو فقط به خاطر یه کار خاص در مورد انسان های فردا اینجایی؟
چیزی که بین ما اتفاق افتاد
هیچ وقت نباید اتفاق می افتاد
یه اشتباه بود وتقصیر من بود و من کل مسئولیتش رو به عهده می گیرم
پس حالا من شدم اشتباه؟
نه
اون شب...ما...اون یه اشتباه بود.اشتباه من بود
ما چطوری از "مطمعن نیستم" رسیدیم به "اشتباه بود"؟
این طوری نیست که ما فقط داشتیم خوش می گذروندیم
باشه؟از همون اول یه چیزی بین ما وجود داشته
حتی قبل از این که ببینمت.وقتی که تو یه صدا توی سر من بودی
صبر کن - نه -
توی چشمای من نگاه کن
و بهم بگو که تو حسش نکردی
بزار ذهنت رو بخونم تا مطمعن بشم که حقیقت رو کتمان نمی کنی
و اگه با تمام صداقت این کار رو بتونی بکنی اونوقت
دیگه هیچ وقت راجع بهش حرف نمی زنم
متاسفم استیون
متوجه نمی شم جیمسون
کی دارو هاتو قطع کردی؟
این یه پیشرفت جدیده - !وای نه.چه جهنمی -
بابام انجمن کتابش رو امشب منتقل کرده توی خونه ی من
باید پارتی چالاکی رو تعطیل کنیم.نقشه پشتیبانمون چیه؟
پارتی چالاکی چیه دیگه؟
یه دور همی برای بچه های تیم
باعث می شه روی بازی تمرکز کنیم.یه جور رسمه
تو هم دعوتی
خوب...مامان من شیفت شبه. شاید بتونیم توی خونه ی من انجامش بدیم
سلام - سلام -
ممنون برای دعوت - معذرت می خوام قرار بود فقط چند تا از بچه ها باشن -
توی توییتر که اینجوری ننوشته بود - !اه -
من گائیده شدم! ممکنه حواست باشه کسی روی فرش بالا نیاره؟
هی تو! مهمون نوازیت کجا رفته؟
اوه نه مرسی! من با وجود بازی بزرگ فردا صبح نوشیدنی نمی خورم
ما هم نمی خوریم. فقط ظاهر سازی می کنیم مرد !این آب سیبه
باشه
!منظورم تکیلا بود
اوه مرد تقصیر من بود !بیا بشورش...با یه کم دیگه تکیلا
!تو حتی نمی تونی سومی رو امتحان کنی !قول می دم
!می دونستی یه نفر وان حموم ما رو تبدیل به یه وافور گنده کرده
!تو از کجا می دونی که ...مهم نیست
...اگه یه کلمه از اینا رو به مامان بگی
اوه بیخیال تو بالاخره دل و جرئت پیدا کردی
چرا باید خرابش کنم؟ - هی رفیق کوچولو...آبجو می زنی؟ -
نه دورس رو خط بکشید - من لوکا هستم -
!سلام لوکا
!من "جرگن" ام این م "ون" .اینم "دیوید" با دو تا بابا
من می دونم شما ها کی هستین
سلام استیون
هی "جنی" سلام
طبقه ی بالا یه موقعیت اضطراری به وجود اومده
ممکنه بخوای چک کنی
!خیلی سریع
آره ممنون
ببخشید.معذرت می خوام
خوب موقعیت اضطراری چیه؟
که ممکنه من دیگه هیچ وقت موقعیت انجام این کار رو پیدا نکنم
این نقطه ی مرکزیه چهار تا حمله هاست
قدرت رو اونجا متمرکز کن
،اگر اون دوباره ضربه بزنه تو باید بتونی یه ذهن خونی سریع ازش داشته باشی
!من نمی تونم صبر کنم تا دستم برسه به این خزنده!بام !بوم
!این یه تکنیک شخصیه
ایرین اسکنر های پلیس رو هک کرده
چرا نمی ری بهش کمک کنی؟
!چرخ سوم آماده ی بسته شدنه (رفتم دنبال نخود سیاه)
من بهت گفتم پیداش می کنیم و این کار رو خواهیم کرد
چی شده؟
یادنه گفتیم باید همه چیز رو به هم بگیم؟
که می تونیم از همه چی رد بشیم؟
تا وقتی که با همدیگه صادق باشیم؟
آره
وقتی رفته بودی...من یه اشتباهی کردم
کارا هیچ کار اشتباهی نیست که تو بتونی انجام بدی
من با استیون خوابیدم
من واقعا متاسفم
اگر می تونستم عوضش کنم می کردم
و این احساس من رو به تو تغییر نمی ده
فکر از دست دادن تو من رو وحشت زده می کنه
یه چیزی بگو
حالا مساوی شدیم؟
من به تودروغ گفتم تو هم به من اینطوریه؟
...نه نه اینطوری نیست
برای من سال ها طول کشید که حقیقت رو راجع به پروژه آنیکس بهت بگم
برای تو دو روز طول کشید تا تلافی کنی؟
!پس. در این مورد تو برنده شدی
حالا چی می شه؟
فکر می کنم به تو بستگی داره
استیون؟
!پلیس ها می خوان پارتیت رو بترکونن
من...من فکر کردم باید بدونی
لعنتی.معذرت می خوام جنی
باهام تماس بگیر
چیه؟ - هیچی -
باشه ادامه بده.قضاوت کن - !!!نه که تو بهم نیاز داری -
جنی رئوردین؟واقعا؟ !جقدر هدر رفته
خیله خب..اون منو بوسید- !اوه باشه -
این مال قبل از اینه که مجبورت کنه تکیلا بخوری یا بعدش؟
!نه جرگن اون کار رو کرد
تو هم مسئولیت هیچ کدو از اینا رو نمی خوای قبول کنی؟
!خودت گفتی با قدرت هات بیشتر خوش بگذرون
!خوش بگذرون ، عوضی نباش
می دونی تو رفتی سمت آدمایی که ما ازشون چشم پوشی می کردیم
!تو خیلی توی قهرمان بودن مضخرفی
!آره می دونم.منم سعی دارم همین رو به همه بگم
همه کیا هستن؟
منظورت دوست جدیدت کاراست؟ - خیله خوب مشکل تو چیه؟ -
من عاشقتم -
استیون تو الان...؟
... نه نه استرید...من
!تو یه کونی هستی
این یه تصادف بود باشه؟قسم می خورم
باشه
بیا این قضیه رو زشت تر از اون چیزی که هست نکنیم
...من حس کردم
!یکی تغییر مکان داد
اگه آروم باشی نمی کشمت
هیس.چیزی نیست
بزار بره - نه -
تو باید بری
... متاسفم .شاید نشنیدی چی گفتم.تو یه متجاوز
چرا نگفتی که مثل منی؟
.یکی از تقدیس شده ها
!اوه یه گروه زد جرم کوچولو
تونستی ذهنش رو بخونی؟کجا رفت؟
نمی دونم - نمی تونه دور شده باشه-
باید یه اثری به جا گذاشته باشه
حالش خوبه؟ - هی -
صدامو می شنوی؟جات امنه
!مثل اینکه یه نفر پسر بدی بوده
از قدرت برای بردن بازی بسکتبال و پارتی گرفتن استفاده می کنی؟
فقط چون پیش ما نیستی
دلیل نمی شه که حواسمون بهت نباشه پسر
مچت رو بیار بالا - چرا؟ که بهش ضربه بزنی؟ -
ولم کن-
این دیگه چه کوفتیه؟
این یه دستبند جلوگیری کنندست
یکی دیگه از اختراعات زیرکانه پدرت
!تو خیلی با قدرت هات درگیری
خوب !حالا حس می کنی که نداشتن اونا چه حسی داره
باشه می دونم گند زدم ولی من به قدرت هام نیاز دارم
!دستبند داره کار می کنه
اگه می تونستی ذهن من رو بخونی باید جا به جا می شدی
دستبند قشنگیه
آره این یکی از اون نوار های متعادل کنندست
عالیه.به هر حال مامان برات یه هدیه گذاشته
!فکر می کردم بین شیفت ها شو توی بیمارستان می خوابه
!آره!نه !برای صبحانه اومد خونه
اون نگاه ساکت عصبانیش رو که می شناسی
!که آرزو می کنی کاش فریاد می زد آره؟ -
!آره همینطوری بود - !عالیه -
...به هر حال - برو بیرون -
.سانت به سانت خونه باید برق بزنه " "بعدش راجع به تنبیهت صحبت می کنیم
!آره دستبند جدا نمیشه تا وقتی که عموت بخواد جدا شه
جنسش تیتانیوم مخلوطه
اساسا شکست ناپذیره و مانع نفوذ قدرت
اگر عیارش رو می دونستیم می تونستیم یه کاری کنیم ولی نداریم
تو یه زندگی معمولی می خواستی.بدستش آوردی
و شماها همه چی رو می دونین نه؟
وقتی یه آدمی باشی که دنبال یه روانی متجاوز زنجیره ای هستی
باید تکالیفت رو انجام بدی
ببین.فهمیدم.من به استراحت نیاز داشتم.الان خوبم
من آماده کمک کردنم
بدون قدرت هات تو بدرد نخوری
!چیه؟ما هممون داشتیم به همین فکر می کردیم
من به اون فکر نمی کردم
این نشونه ها برای چیه؟
کسی که دنبالشیم یکی از اینارو روی آستین لباسش داشت
من نتونستم ذهنش رو بخونم
اون واقعا سریعه و ما واقعا سرمون شلوغه
تو یه بازی نداشتی که باید بهش برسی؟
متاسفم که نمی تونیم راجع به دستبند کمکت کنیم
با جادکایا آشتی کن و اون برداشته می شه
تا اون موقع خوش بگذرون
خوش بگذرونم؟
توی مسابقه بسکتبال جلوی کل مدرسم؟
عالیه
من می برم بالا
ممنون که این کار رو می کنی - مشکلی نیست -
.من واسه ی مسابقه هواتو دارم - درست مثل تو که هوای منو داشتی
!آفرین گربه های وحشی
!زمان! "رف". بزن بریم زود باش
!بچه ها.خیله خب. سوال دارم
D؟؟؟ چرا کونمون رو نگه داشتیم توی محدوده ی
و جیمسون؟چه اتفاقی واسه جادوت افتاده؟
آره دارم خودم رو گرم می کنم باشه؟ - این داره ما رو می کشه جیمسون -
باید روی این کار کنیم حواستون به بازی باشه.بزن بریم
!با شماره ی سه.گربه های وحشی. یک .دو .سه - گربه های وحشی -
یالا بریم پسرا.بریم
برید گربه های وحشی
!عالی بود برادر.بعدا می ریم مسابقات کشوری
این دیگه واسه چی بود؟
!هیچی داشتم یه کمی خوش می گذروندم
!درست مثل تو.وقتی من نبودم
ببین.یه دفعه اتفاق افتاد باشه؟ !اینجوری نبود که من براش برنامه ریزی کرده باشم
هر جهنمی که بین شما دو تا اتفاق افتاده هیچ معنی خاصی نداشته
!تو سکس داشتی همین !مبارکه
امیدوارم این بهت حس مرد شدن داده باشه
من حواسم بهت هست استیون
دیدی که بدون داشتن قدرت هات چی می شه!تو هیچی نیستی
آره؟و تو کی هستی؟
یه رهبر یاغی که نمی جنگه؟
باصف اجسادی که تو روی زمین
و زیر اون دنبال خودت راه انداختی
من رو ببخش که نصیحت های رهبریم رو از تو نمی گیرم
"اگر فقط یکی از شما ها بگه "اون شروع کرد جفتتون رو ریش ریش می کنم
اشتباه از منه
چیزی که بین ما اتفاق افتاد یه اشتباه یک باره بود
من با جان هستم
جنگیدن با هم یه مسیر به سمت انقراضه
برای همین همینجا تمومش می کنید.می شنوید؟
.اونا توی اتاقشون با موهای خیس بیدار شدن
من توی حمام بودم.آب می تونه یه مانع فیزیکی باشه
اون می برتشون توی مجرای فاضلاب
خواهش می کنم
!هی
مهمون داریم
فرار کن
یه مهمون غیر دوستانه
فکر می کنم نمی دونی با کی طرفی رفیق
فکر می کنی قدرت هات تو رو خاص کرده
نکردن؟
خوب از پس تو بر اومده!خوبی؟
تو مریضی
و تو ضعیفی
خیلی آسون تر از اونیه که فکر می کردم
سگ بد
استیون
اون فراری رو پیدا کرده.به کمک ما نیاز داره
استیون دستبند جلوگیری کننده داره
چطور داره ارتباط بر قرار می کنه؟ - !نمی دونم ولی داره می کنه -
تو نمی تونی من رو بکشی.می دونم که نمی تونی -
یکی دیر یا زود پیدات می کنه.باید تسلیم بشی
من هر کاری که بخوام رو هر وقت که بخوام می کنم
حالا...ممکنه نتونم بکشمت
بزار ببینیم که این جریان می تونه یا نه
خیلی آسونه
استیون - من دارمش -
مجبورت می کنم التماس کنی
جهنم برات به اندازه ی کافی داغ نیست نه؟
عقب وایسا
نمی خوام اینجا باشی استیون
باید برگردی
بابا؟
پسرم
بابا من به کمکت نیاز دارم.خواهش می کنم
خودت رو نجات بده
همه رو نجات بده
چطور؟
بابا.بهم بگو چیکار کنم.خواهش می کنم
"تاناتوس"
بابا من نمی دونم این یعنی چی؟
باب.زودباش.یه نشونه به من بده.خواهش می کنم
پسر خوش شانس
کارت خوب بود
کی می تونست حدس بزنه اون کجا قایم شده - من حدس زدم -
این داستانیه که من دوست دارم بشنوم
پس تو همه ی این کارها رو خودت به تنهایی کردی؟
تو رد اون رو گرفتی و یه فراری سرسخت رو توقیف کردی
همش بدون استفاده از قدرت هات
چی می تونم بگم.قدرت ها زیادی جدی گرفته شدن
ولی من هنوز می خوام مال من برگرده
پس می تونم فرض کنم که حرکت تو به سمت خوی وحشی تموم شده؟
آره من آماده ی بازگشت هرچه زود تر به عنوان یه مامورم قربان
خوبه خوبه. من خیلی کنجکاوم بدونم
علت این تغییرات چیه؟
فکر می کردم تو تحمل این جور کار ها رو نداری
سرنوشت من چیزی نیست که من انتخابش کرده باشم
من فقط می تونم برد و باختش رو معلوم کنم
باید بدونی که من اگر مجبور باشم قدرت هات رو موقتا ازت می گیرم
خوب.خوبه که مجبور نیستی.ممکنه؟
یه چیز دیگه استیون مردی که آوردی
راجع به مورد حمله قرار گرفتن توسط یه نفر با قدرت های ماوراء هذیون می گفت
!مشخصه که من نبودم - نه -
یه زن.با موهای تیره و چشمای نافذ آبی
چیزی یادت نمی یاره؟
همونطور که گفتم من تنهایی آوردمش - اوهوم -
موندم مه این داستان رو از کجا آورده
شاید ربطی به این حقیقت داشته باشه که اون دیوونست
حالا چه اتفاقی براش می افته؟
اوه یه چیزی که قطعا تو تحملش رو نداری
جان
پس ما مشکلی نداریم؟
!خوب از لحاظ فنی!! الان ما جفتمون از استیون لب گرفتیم
!پس من قصد دارم اینو مساوی شدن در نظر بگیرم
اون عاشقته
می دونی درسته؟
آره
فکر نمی کنی این مشکل ساز بشه؟
ما باید با هم کار کنیم
بدون استیون هیچ پایانی برای بازی وجود نداره
جان
اون خیالاتی نشده
راجع به هر چیزی که بین من و استیون هست
یه چیزی هست
من بهش دروغ گفتم
من بهش می گم که وجود نداره
اگر این چیزی باشه که توازن رو این پایین برای زنده موندن
حفظ می کنه
من نمی تونم بهت دروغ بگم
تو منو دوست داری. کارا؟
آره
این همه ی چیزیه که من لازمه بدونم
مرسی
هدیه ی صلح؟ - !من حسش رو ندارم -
یه اطلاعات عمومی کوچیک اینه که استخوان گراز در مجمع ژنو برای پذیرایی استفاده شد
این رفیقای کوچولو قهرمانان ستایش نشده ی تمام صلح ها هستن
اجازه می دی بشینم؟ - اگر بگم نه نمی شینی؟ -
!قطعا می شینم - آخ -
!من خوبم.ببین .من اجازه دادم قدرت هام یه کمی برن روی مخم
اینطور فکر می کنی؟
!باشه خیلی
عوضی بودن جزئی از نقشم نبود
متاسفم
ممنون که یادم آوردی قبل از داشتن قدرت هام کی بودم
آره این مثل یه صحنه از فیلم های دهه ی هشتاد بود
تو از یه عوضی به یه موجود زیبا تبدیل می شی و بعد دوباره یه عوضی می شی
تو دختر معروفه رو بدست آوردی و حالا اومدی اینجا
برای برگشتن بهترین دوستت التماس می کنی
به جز اینکه آخرش رو خراب کردی چون
تو الان می دونی که اون چه حسی نسبت بهت داره
منم دوستت دارم استرید
اوه بیخیال.اینجاست که پسوند "مثل یه دوست" بهش اضافه می شه
نه اینطوری نیست خیله خب؟ ...یکی دیگه هست
دختری که توی اتاقت بود.کارا - آره -
اگر این بهترت می کنه اون منو دوست نداره-
اون اینو بهت گفت؟
لازم نیست بتونی ذهن کسی رو بخونی که بفهمی داره دروغ می گه
یه لطفی به من بکن
دفعه ی بعدی که می خواستی خودت تنها بدون قدرت هات
بری دنبال یه فراری دیوونه.نرو
حتما
ولی من تنها نبودم
خوش شانس بودی که می دونستم توی درد سر افتادی
اون دستبند باید جلوی من رو می گرفت که صدات رو نشنوم
این چیزیه که من تمام این مدت می گفتم
ما به هم وصلیم
ببین تو نمی تونی با این مبارزه کنی.ردش کنی ...هرچی تو بخوای کارا. ولی تو و من
ما اجتناب ناپذیریم
این آخرین باریه که راجع بهش صحبت می کنم باشه؟
باشه
بد موقع اومدم انگار
نه در واقع من اومدم اینجا با جفتتون حرف بزنم
راجع به پدرمه.اون زندست.من دیدمش
و ما قراره بفهمیم چطور پیداش کنیم
W w W . B a R a N m O v I e . T v W w W . I m D b - D l . C o M ترجــــمه و زيرنويـــــس :: میــــنا و مهــــرنوش :: .:: 30LiKOИ 3 & Amitist 0LiKOИ ::.